【コロナ関連】台湾朋友さんの優しい気持ちにジーンとした話
こんにちは、太太です。
またまたお久しぶりぃ。みなさんこもってますか?タイタイは基本的にこもってますよ。え、いつもこもってるって?はい、ヒッキーなのはもう慣れっこなのです。この2年間で生きる活力がパワーダウンしたのです。今は仏のようです。大丈夫、みなさんもすぐになれます(!)。のりきりましょう。
台湾朋友さんからラインがきた
タイタイのラインに台湾朋友さんから連絡がきました。
「台湾の学校は休みじゃないですよ」
はああああん!?
そうなの、そうなの?
「来週テストです」
はああん?はああん?
普通の生活なんですか。
台湾はIT担当大臣とサイエイブンが頑張りましたからねー。そもそも、台湾では12月末の時点でピカピカと変なウイルスアンテナをはっていたのです。大したもんです。
台湾が無傷というわけではないんですが(失職は増えたそうです)、日本ほどの打撃はなさそうでした。
マスクを寄付しました
「日本はまだマスク足りないですか?」
「タイタイさん、私、マスク寄付しました」
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
台湾政府が呼びかけた「海外にマスクを寄付しよう」キャンペーンに協力したとのことです。
うう、やっぱり台湾朋友さんは優しいです。
タイタイの朋友さんはね、顔も天使のようにかわいくて、心もやさしいの。それは、過去に悲しい経験もしてるからなんだよね。だから人の気持ちがわかるの。
「その優しさはきっといつか返ってくるよ。ありがとう」
と日本人を代表してお礼の気持ちを伝えましたよ。
私達は、正直まだ自分のことで精一杯です。
医療関係者に感謝を。そして、自分がコロナにかからないように自粛を。余裕ができたら困っている人を助けましょう。
GWは県をまたぐことは控えます。
人に近寄らず、引きこもり、筋トレします。
コロナウイルスと台湾と
こんにちは、太太です。
とんでもなくお久しぶりになりました。
皆様、元気でしたでしょうか。
ワタクシは病気も完治し、経過観察を行っているところでし。
さーて、台湾でも行こうかな!と思っていたら、コロナウイルスが世界中で広がってしまい、現在は昨年と引き続きヒッキーな生活を送っています。
でも耐えないとね!
はやく世界中が平和になりますように。
そして、普通の生活が戻ってきますように。
台湾フレンズたちとは、SNSを使って交流しています。台湾では、日本よりもはやくコロナウイルスに対する警戒がはじまっており、何歩も先行く対策が行われていたのを教えてもらいました。もう年末にはざわざわしていたようです。
ぽーっとしていたら、マスクは売り切れるわ、トイレットペーパーはなくなるわ、乾物がスーパーから消えるわで、時代に取り残された太太です。体調もあるため、並ぶこともせず、ネットで買えるものは買ったわ。おかげで、宅配便のお兄さんとは日々顔を合わせる日々で少しはずかしい。
でも耐えるの。じいっと耐えるの。
昨年の辛さに比べたら・・・正直まだなんとかなるわ。がん細胞に打ち勝ったんだもの。タイタイ負けないです。
みなさんもお元気でね。
手洗いうがい忘れないでね。
ライオンキングの英中韓日泰バージョンの話
こんにちは、太太です。過ごしやすい季節になってきました。秋は好きな季節です。台湾も秋がベストシーズンですよ。ご旅行にいかれるなら今がチャンス!
では、今日もよろしこ。
ライオンキングは好きですか
大西ライオン観たことあるんだよね
ライオンキングというとなにを思い浮かべるでしょうか。普通はディズニーでしょうか。
ワタシは大西ライオンが浮かびます。某大学祭で吠えてたのを観ちゃったんで強烈に印象に残ってます。
あ、どうでもいいって?
ごめんね。
そんな前置きはどうでもいいんですけど、ライオンキングって歌が素敵です。その歌の外国語バージョンを見つけたのでブログでご紹介します。
ライオンキングの歌が5ヶ国語になってるよ
"Can You Feel The Love Tonight" - English/Chinese/Korean/Japanese/Thai Cover (Lion King)
ビビアン・ソンに似ている子のYou Tubeにライオンキングの5ヶ国語バージョンがUPされていました。
英語
中国語
韓国語
日本語
え!日本語?日本語?日本語?
4人共…日本人っぽくないんですけど、聴いてみたらネイティブ日本語でした。うっそでしょーん。歌が上手い人は日本語も上手に操ってしまうのねという例でした。
さてさて、どこで、誰が歌うのかは、聴いてみてのお楽しみです。