ジャスティン・ビーバーの『Baby』中英MIXの話
こんにちは、太太です。
もう、日々サムリンの虜になってます。日本人ファン一号かもしれない。ふふん。サムリンが歌う中英MIXの話でも。では、どうぞ。
サムリン（Sam Lin）が大好き
きゃあきゃあ、サムリン
サムリンが大好きです。
日々、サムリンの歌を聴いています。
サムリンと打つと寒林と出てくるのがつらいです。
サムリンはサムリンです。
サムリン（Sam Lin）の歌う『Baby』
Justin Bieber - Baby (中英版) 【Sam Lin Cover】
最近のお気に入りは、カナダが生んだ元祖YouTuber ジャスティン・ビーバーの『Baby』を編曲したもの〜。
英語と中国語が半々のため、わかりやすいです。また、音楽のテンポがゆったりなため、中国語をゆっくり聞き取れます。
ありがとう、サムリン。
チェロとピアノ、バイオリンの演奏もありがとう。
もう、日々感謝しかない。
あなた、中国語勉強者の助っ人よぅ。なにげに日本人が中国語を学ぶ役にたってるわよぅ！！！！きっとそんな気持ちなかったと思うけど、棚からぼたもちよぅ。
中韓版『好想你』のカバー曲の話
こんにちは、太太です。
また貧血がはじまってしまい、起立性低血圧が起こるようになってしまいました。ぐえ。はやく食欲の秋がきてほしいデス。
今日も中国語の歌です。ついでに韓国語。
『好想你』の中国語韓国語カバーを見つけたよ
ワタシが好きな歌の1つに『好想你』があるんですが、この歌の韓国語MIXカバーを見つけました。
はおしゃんにー
はおしゃんにー
しじぇだじぇだはおしゃんに
ぶしじゃらじゃらはおしゃんに
（と聞こえる）の部分の韓国語は
さらんげ
さらんげ
のるのむのむさらんげ
ちょんがちゅくちゅくさらんげ
と聞こえます。
げ げ げ げ げ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜。
ああ、韓国語の発音はおもしろいですね。
2つ一緒に覚えちゃう！よ。
『流星花園』の4ヶ国語You Tube動画の話
こんにちは、太太です。
You Tubeで中国語の動画を観るのにはまってます。今日は4ヶ国語を一気に学べる動画を紹介しますよ、では、どうぞ。
世の中にはすごい人がいるもんだ
語学堪能な人は人生得してると思うの！
世の中、いろいろな人がいますよね。世界のユーチューバーに目を向けてみたら、更に世界が広がりました。
『流星花園』とは、『花より男子』のこと。私は観てないんですが、すごく人気のマンガなんですよね。それが中華圏でドラマ化されたようで、中国語タイトルは『流星花園』だそう。
流星花園の歌を4ヶ国語で歌っている人たちを発見しました。
《流星花園》不同四國語言【情非得已】！ (美國/中國/馬來西亞/韓國）JasonChen/周玥/白光組合/Danny許佳麟
英語
中国語
マレーシア語
韓国語
この4ヶ国語で「情非得己」を歌っていました。マレーシア語はお初です〜。歌ってる右上の男の子、ビビアンソンに似てるかも（かわいいよ）！
下の段のメンズらには親近感を覚えます。肌の色、顔の薄さ、ワタシに通じるところがあるから。
いろいろな国のかたのコラボなのかな。でもいいなぁ。楽しそうです！これもインターネットが世の中に広がったからですね。
![流星花園〜花より男子〜＜全長版＞ DVD-BOX [ バービィー・スー[徐煕媛] ]](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/book/cabinet/1470/4988131601470.jpg?_ex=128x128 "流星花園〜花より男子〜＜全長版＞ DVD-BOX [ バービィー・スー[徐煕媛] ]")
