『愛する日本の孫たちへ』を読み、考えさせられた話
こんにちは、太太です。
『愛する日本の孫たちへ』という本を読みました。これがね、素晴らしかったの。胸がじーんとするというか、セツナイというか、震えるというか。
無知とはなんと愚かで恥ずべきことなんだろう。道徳ってなんなのだろう。正直者が馬鹿を見てしまうのか、などなど、なんだか色々考えさせられました。今日は、台湾日本語族の証言を集めた本について綴ります。
『愛する日本の孫たちへ』は、台湾日本語族の証言集
愛する日本の孫たちへ (かつて日本人だった台湾日本語族の証言集 1)
- 作者: 猪股るー,発行桜の花出版/発売星雲社
- 出版社/メーカー: 星雲社
- 発売日: 2007/04/21
- メディア: 単行本
- 購入: 2人 クリック: 9回
- この商品を含むブログを見る
『愛する日本の孫たちへ』は、日本統治時代を生きた11人の台湾人証言集。著者(聞き手)は猪股るーさんという方です。
もうね、号泣。悲しいやら、恥ずかしいやら、嬉しいやらで、涙が滝のように流れてきました。読みながら鼻チン連発です。2017年のベスト読書というぐらい心に響きました。
台湾大学デス
頭にちらつくのは台湾大学の銃砲の痕。ああ、この本に登場する方たちはあの穴の時代を生きた人なんだ・・・なんて想像したら涙がドドドドぉ〜。とまらなくなってしまいました。
日本統治時代の50年間
近代史の授業を駆け足にする理由を教えてYO!先生たち
台湾の日本統治に関し、多くの日本人はあまり知らない・・・よね?日清戦争で清に勝ち、台湾を割譲してもらったぐらいの認識かと。そして、敗戦とともに台湾統治から撤退。この2行で終わっているのが現状じゃないかと思われます。
筆者のるーさんも本の冒頭で
日本の小学校、中学校、高校では、近代史はいつも時間不足で学ばずじまい。
私は近代史についてきちんと知らないまま大人になり
と書いています(引用:『愛する日本の孫たちへ』)。近代は超特急です。
「植民地政策が〜的なことは言ってたけど、八田與一なんて言葉は一言もない」とは、平成生まれの我が子からの情報。社会科の近代史は、20年前からまったく変わっていません。
台湾朋友さんとのLINEは1時間にも及びました
このことを台湾朋友さんへ正直にお話したことがあるの。「2・26は知ってても、2・28は知らないと思う」「八田與一も基本扱わないんだよ」などなど。朋友さんは
「!!!!!」
「台湾人にとって日本統治50年は特別な期間」
「祖父が日本語を話せるのは、統治時代の人だからです」
と話してくれたわ。
台湾は50年間日本の一部でした。しかし、その事実が知られていません。なんとも複雑な気持ちですね。
11人の証言はリアル
だからこそ、この本に登場する11人の方の証言は心に響くのです。良いことも悪いこともいっぱい書いてある。
うぉーという長いサイレン。皇太子(昭和天皇)の誕生です。「やったあ!ついに生まれた!」台湾でもお祭り騒ぎの提灯行列です。(引用:『愛する日本の孫たちへ』)
日本政府は権利に差を付けていました。…最も優秀な台北第一中学校は、台湾人で入れるのはほんのわずか。よっぽど頭が良いか、お父さんがお偉いさんとかの場合だけです(引用:『愛する日本の孫たちへ』)
日本統治時代は家の中では台湾語を使っても大丈夫。外では日本語を話すように言われました。その後(蒋介石の時代)、20年ほど日本語の雑誌、音楽などに触れることはできませんでした。日本語だけでなく台湾語も禁止しました。でも、私たちは中国語を知りませんでした。(引用:『愛する日本の孫たちへ』)
淡々と当時のことを語る日本語族の方々。台湾少年工として日本へやってきた人、2・28事件で捕まってしまった人など、ディープで深い悲しみに包まれたお話もありました。
「この内容を書く!」と決めたのが11月。結局12月にずれてしまったのは涙のせい。読み返すと泣いちゃうんだよ〜。
るーさんにファンメールを送ったら返事が来た!
るーさん、どうもありがとう!!!
さて、そんな中ですよ。ブログに想いを綴る前に、猪股るーさん宛にメールを送ってみました。なによりもご本人にこの感動を伝えたかった!
そんな情熱が通じたのでしょうか。るーさんからすぐに連絡が来ました。
本を読んだ印象通り、るーさんは筋の通った素敵な方でした。ブログへの文章引用許可をくださったり、本に登場する方のその後も教えていただけました。
猪股るーさんの本は2007年出版。台湾朋友さんにお話したら「読みたい!けど、台湾にあるかわからない」と言っていたの。次回訪台時にでも持っていこうかなと思ってます。
愛する日本の孫たちへ (かつて日本人だった台湾日本語族の証言集 1)
- 作者: 猪股るー,発行桜の花出版/発売星雲社
- 出版社/メーカー: 星雲社
- 発売日: 2007/04/21
- メディア: 単行本
- 購入: 2人 クリック: 9回
- この商品を含むブログを見る
ランキングに参加しています。
よかったらポチ!
台湾でも行われているヘアドネーション♪ワタシも参加した話
こんにちは、太太です。
最近あちこちで耳にするヘアドネーション。ヘアドネーションとは、医療用ウィッグに使用する毛髪を寄付する活動です。
2年かけて髪の毛を伸ばし、31cm分の毛を寄付してきました。今日はヘアドネーションのお話でも。
ヘアドネーションする!!!
ワタシ、ヘアドネーションするのよ
ヘアドネーションとは、医療用のウィッグ制作に必要な髪の毛を寄付する活動です。
「やるなら『今』しかないよねえ」
「少し癖があるけど・・・」
「白髪になる前にやろう」
目標は国際規格の31cm〜。セミロングからスタートし、2年かけて伸ばした髪を寄付してきました。
31cmの髪の毛ってどれくらいかわかります?胸より下ぐらいまでのレングスなの。ここまで髪の毛を伸ばしたことはなかった!アラフォーにしてはじめての経験になりました。
断髪式の前はちょっぴり涙
パンダちゃん、なんか寂しくなっちゃったよぅ
ヘアドネーションすると言い出したのはワタシ。けれど、いざカットするとなると心が揺れました。
「ベリーショートコースかしら…」
「明日から30cm以上短いなんて信じられない」
2年ともに過ごしてきた髪の毛ちゃん。最後のシャンプーはいつもより念入りに行いました。夜、お布団の中でちょっぴり涙が出ちゃった。誰かの役に立つのは嬉しい。けれど、髪の毛との想い出もバイバイなのよ。
ヘアドネーションは通常カットより時間がかかる
31cm分の髪の毛です
さて、ヘアドネーション当日。
ヘアドネーションは髪の毛を小分けにしばった状態でカットしていきます。当然いつもより時間がかかるんですよ。美容師さんにも大変お世話になりました。
美容師さんは
「35cmぐらいとれるけど、毛先の傷んでない部分で31cm〜にしましょう」
と提案してくださったわ。切るたびに長さをはかり、痛んでいるところはバッサリ。かつらを作るのに適した毛を選別してくださったの。ありがとう〜、美容師さん。
ヘアドネーションは毛髪提供者にスポットがあたりがちですが、施術してくださる美容師さんの技術も寄付の一部ですよね。感謝感謝です♪
台湾のヘアドネーションとの違い
ヘアドネーションは世界中で行われています。日本の規定は世界標準よりゆるいと思うわ。長さは15cm〜からOKだし、白髪やパーマ、くせ毛でも受け入れています。一方、台湾は31cmの毛髪でカラーリングやパーマはNG。きれいで長い髪の毛が求められています。
この差はなんなのか・・・ということなんだけれど、日本人は直毛の人が少ないし、カラーリングしている人も多い。条件を定めすぎると寄付が集まらないからなのかも。だれか知っていたら教えてくださいな〜。
髪の毛の寄付は18歳以下でもできます
「ヘアドネーションやりたい!」というちびっこがいたら、ぜひチャレンジしてみてくださいね(^o^)。18歳以下でも行えます。50cm以上あるとウィッグも作りやすいそうです。
ワタシが寄付した先は「つな髪」さん。
www.organic-cotton-wig-assoc.jp
定形外普通郵便(140円)で髪の毛のみ発送しました。つな髪さんのHPにも書いてあるのですが、「髪の毛だけの寄付」で大丈夫ですよ。
善意でつながるみんなの輪。素敵ですね。
今回参加できて良かったです!
ランキングに参加しています。
ポチッとしていただけると励みになります。
「台湾ミンチカレー」に入っていた当たり券で送られてきた景品の話
こんにちは、太太です。
台湾と書いてあるのに台湾とは関係のない台湾ミンチカレー。当たっているのに当選品はシークレット。わけがわからないオリエンタルの当たり券を引き当てたワタシ。早速切手を貼って応募してみることにしました。
当選品が届きました
お散歩から帰ってきたら届いていたの
応募券を出してから1ヶ月ほど経ったでしょうか。忘れた頃に当選品が届きました。
バンダナがいいなあ!応募ハガキにどどーんと載ってたのよ。イチオシ商品ぽかったじゃない。バンダナ入ってますようにぃ。
開けてびっくり!
ゴールドでピカピカ
ででででーん、開けてみました。
っっっっあ。
あああああぁぁぁぁ。
ゴールドスプーンじゃないかぁあああああ!!!
ええー、太太あんまうれしくな・・・いや、言ってはいけない、この一言は。せっかくいただいたんだもの。良い部分を見つけましょう。袋から出してみます。
ゴールドスプーンは大きくて重い
ちび太太ちゃんがすっぽり隠れちゃう大きさ
あれ、ゴールドスプーンは結構重いです。普通のスプーンよりずしんと手にきます。裏をみてみましょう。24KGP=金メッキのことね。
スプーンの柄にオリエンタルくんがいるから重いのかな?キラキラ光ってきれいに輝くゴールドスプーン。確かにカレーを食べるのに使いやすそうです。意外と悪くないかも。
家族が「いくらで買ったの?」と聞いてきました。250円ぐらいだったかな。
「人数分揃えれば家族でピカピカ」
えええっっ!なに、気に入ったの!?ねえ、ゴールドスプーン気に入ったの?恐るべしオリエンタルの当選品です。
幸運なあなたさまにお知らせ
さて、今回もオリエンタルのおもしろ文章をご紹介しましょう。なんか変なんだよね、この会社www。
幸運なあなた様に、オリエンタルよりプレゼントをお送り致します。
引用:オリエンタルがっちりプレゼントキャンペーン係
より多くの店頭にと、日々努力をいたしておりますが、努力不足で店頭に並ばない場合がございます。
引用:オリエンタルがっちりプレゼントキャンペーン係
あああ、だめ。やっぱり笑ってしまった。ワタシ=幸運なあなた様なのね。そして、商品が店頭に並ばないのは努力不足なのねwww。
ねえ、だれが文章考えてるの?ある意味天才よ。最後までじっくり読んじゃうもの。これもオリエンタルの狙いなのかもしれません。
「また買っちゃおうかな」と思う
不織布がかわいいのよぅ
今回の当選騒ぎで一気に親近感が増したオリエンタルカレー。家族の「人数分揃えてよ」に触発され、また買っちゃうかも!乞うご期待です。
ランキングに参加しています。
よかったらポチッと!